VADER: Obi-Wan hat dir nie gesagt, was wirklich mit deinem Vater passiert ist.

LUKE: Er hat mir genug erzählt. Er sagte, daß Sie ihn getötet haben!

VADER: Nein, ich bin dein Vater!

LUKE: Nein, das ist nicht wahr. Das ist unmöglich.

VADER: Erforsche deine Gefühle. Dann merkst du, daß es wahr ist.

LUKE: Nein!

VADER: Doch, es ist wahr und noch etwas – dein schwuler Droide.

[stuff=6][…] Aus Platzgründen gekürzt, den ganzen Text gibt es in der Rubrik zeugs.[/stuff]

Gefunden bei Jan (wer „alt“ oder „bart“ in die Kommentare posted, wird von Palpatine persönlich zu einem Imperial Hamburger Royal TS gegrillt).

Wie ja bekannt ist, wurde der Dialog zwischen Darth Vader und Palpatine in „The Empire strikes back“ auf DVD geändert. Allerdings hat sich dabei wohl ein Logikfehler eingeschlichen:

Als Vader mit den Generälen über Hoth sprach, sagte er, er wäre überzeugt Skywalker sei dort. So weit so gut, das ist ja auch nicht das eigentliche Problem. Allerdings wurde das spätere Gespräch zwischen ihm und dem Imperator so geändert, daß Palpatine Vader erstmal darüber aufklärt, wer den Todesstern eigentlich zerstört hat und das es sich dabei um seinen Sohn handelt.

Nun ja, wie kann dann Euer Helmschaft dann schon lange vorher von Skywalker reden? Macht keinen Sinn oder?

(Nett, das ist zugleich Weblogeintrag #100. Die Macht ist wirklich mit mir… :D)

Nein, ich habe mich nicht in der Überschrift vertippt:

Das stammt von der offiziellen deutschen Everquest-2-Website. Kommt davon, wenn man an der Übersetzung sparen will…

Die Kundenrezensionen bei amazon sorgen wirklich immer wieder für schallendes Gelächter oder einfach nur Kopfschütteln. Da geben sich Leute als wahre Star-Wars-Fans aus, verteufeln die Special Edition und DVD-Fassung, wissen aber im Gegenzug nicht, daß Anakin Skywalker in „Return of the Jedi“ von Sebastian Shaw und eben nicht von David Prowse (Darth Vader) verkörpert wurde.

Der nächste beschwert sich über mangelnden Tiefgang und vergleicht Star Wars mit 2001 von Stanley Kubrick. Warum vergleichen wir nicht zur Abwechslung mal Dinge miteinander, mit denen man das auch wirklich tun kann und nicht immer Äpfel mit Nuklearwaffen?

Mein absoluter Favorit ist aber der Reszensent mit der Forderung, George Lucas zu entmündigen.

Lieber „weiserriese“ aus Hamburg: Lucas kann mit Star Wars machen, was er will. Und wenn er Lust hat die Ewoks in pink rumlaufen zu lassen und jedem eine Flasche Prosecco in die Hand drückt. Das ist Lucas' Sache, er hat sich alles ausgedacht und kann damit machen, was ihm Spaß macht. Ob die Fans dem dann treubleiben werden, ist eine ganz andere Baustelle.

Noch etwas: viele beschweren sich, daß es nur eine weitere überarbeitete Special Edition auf DVD geben wird. Ich glaube, viele dieser Meckerfritzen würden sich genauso aufregen, wenn man jetzt die Originalfassung und die überarbeitete Version auf den Markt bringen würde. Der wahre Fan kauft schließlich beide und das wäre dann wieder Abzocke. Gibt es nur die klassische Trilogie, mosern die nächsten, warum es die SE nicht auf DVD geschafft hat.

Liebe Leute, man kann Euch nie was recht machen, daher seid mit dem zufrieden, was Ihr kriegen könnt.

Bello strikes back!

Würde mich interessieren, ob man den Hund hierzulande für so etwas, wegen unerlaubtem Waffenbesitz bzw. Einsatz, angezeigt hätte?

Eine etwas mißglückte Anzeige für einen Ferienjob. Gefunden in der Rubrik „Hohlspiegel“ in der aktuellen Spiegel-Ausgabe.

Ein 15jähriger aus Essen wollte sich bei der Polizei bewerben und hat sich die Adresse telefonisch geben lassen. Um sicherzugehen, daß der die „Büscherstraße“ auch richtig schreibt, hat ihm der Polizist selbige buchstabiert.

Heraus kam das dieses Monstrum: Berthaübelsiegfriedcäsarheinrichemilrichardstraße.

Die Post stand vor einem Rätsel, bis offenbar jemand die zündende Idee hatte. Der Straßenname besteht aus dem Buchstabieralphabet, das der Junge offensichtlich so wörtlich mitgeschrieben hatte. Ob ihm das allerdings gute Berufschancen bei der Polizei einräumt, wage ich zu bezweifeln.

P.S.: Danke an Lilias für entsprechenden Link zu Süddeutsche.de!

Von Logik verstehen die Leute ja wirklich viel.

Lasse ich weiter unkommentiert. Soll sich jeder selber seinen Teil denken.

Browse Happy ist eine Aktion des Web Standards Project und beschäftigt sich mit Alternativen zum Internet Explorer. Ich halte sowas für ziemlich wichtig und werde es daher auch mit einem Werbebutton unterstützen.

Man sollte ja annehmen, daß inzwischen deutlich mehr Leuten die Augen aufgegangen sind, wenn selbst das US-Heimatschutzministerium vor dem IE warnt. Leider scheint das immer noch nicht der Fall zu sein. Da bleibt nur die Hoffnung, daß diese und weitere Initiativen endlich etwas bewegen oder Microsoft aus dem Winterschlaf aufwacht. Der Pop-Up-Blocker in SP2 ist nur sehr kleiner Tropfen auf das heiße IE-Logo.