Frak you, NBC!

Nach den Querelen um die Preise, ist NBC nun wieder im amerikanischen iTunes Store vertreten. Schöne Sache, nur sind wir Europäer mal wieder die Deppen vom Dienst. Während man mit einem US-Account sogar die erste Folge der vierten Battlestar Galactica-Staffel kostenlos in HD bekommt, wird man hier mit der zweiten Staffel auf RTL 2 abgespeist.

Auf die grottige Übersetzung sowie die – immerhin gut besetzte – Synchronisation kann ich verzichten und ich bin gerne bereit für jede neue Folge pro Woche 2,99 EUR hinzulegen. Aber firmenpolitische Spielchen, in denen Europa immer den Kürzeren zieht, lassen das einfach nicht zu.

Die Globalisierung hat hier hat die Film- und Serienbranche noch nicht erreicht. Stattdessen verstrickt man sich in lizenzrechtliche Streitereien, die einem das Hirn bluten lassen. Stichwörter: House M.D. und Teardrop. In der heutigen Folge auf ORF1 (Staffel 4, Folge 2), war aber endlich das Lied von Massive Attack zu hören.

Ich habe keine Lust mehr, mich als letzten Idioten behandeln lassen zu müssen, nur weil ich in Europa wohne. Hier muss man schon froh sein, wenn etwas in HD ausgestrahlt wird – wäre aber noch erträglich, wenn man zeitnah und ohne Zugriff auf dubiose Quellen, an die neuen Folgen seiner Lieblingsserie kommen könnte.

Von den verzögerten DVD-Veröffentlichungen fange ich besser gar nicht erst an …